Teksty, które poruszają Twoje ucho i serducho.

Prodidżi

Bjork -

totalnie in love tę wariatkę

Fajowy jest ten utwór xD
Bjork jest fajowa xD

Dużo zamieszania, dużo szumu, ale ciekawa jest ^.^

Saori

Prodidżi

Bjork...Opener...
Wielkie widowisko.
Jak zabawa w sztuczne ognie z dużą dawka dobrej muzyki...

Okej,okej, zaczynam odbiegać od tematu ; )

Vil

Somewhere over the rainbow

Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true

Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?

klasyka, ale ukochana klasyka. chyba przez wspomnienia z tego lata, gdy śpiewał mi to pewien Włoch grając na swojej mandolinie.. <3 <3 <3

Prodidżi

Creed "One last breath"
Please come now I think I'm falling
I'm holding to all I think is safe
It seems I found the road to nowhere
And I'm trying to escape
I yelled back when I heard thunder
But I'm down to one last breath
And with it let me say
Let me say

Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
That maybe six feet
Ain't so far down

I'm looking down now that it's over
Reflecting on all of my mistakes
I thought I found the road to somewhere
Somewhere in His grace
I cried out heaven save me
But I'm down to one last breath
And with it let me say
Let me say

Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
That maybe six feet
Ain't so far down

Sad eyes follow me
But I still believe there's somthing left for me
So please come stay with me
'Cause I still believe there's something left for you and me
For you and me
For you and me

Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking

A bo tak, a bo nie inaczej.
Bo taka noc.

Natascha

Falco
OUT OF THE DARK

Ich krieg' von dir niemals genug
Du bist in jedem Atemzug
Alles dreht sich nur um Dich
Warum ausgerechnet ich

Zähl die Stunden, die Sekunden
Doch die Zeit scheint still zu steh'n
Hab' mich geschunden, gewunden
Laß' mich geh'n

Was willst Du noch
Willst Du meine Tage zählen
Warum mußt Du mich
mit meiner Sehnsucht quälen

Deine Hölle brennt in mir
Du bist mein Überlebenselexier
Ich bin zerrissen
Wann kommst Du meine Wunden küssen

Out of the dark
Hörst Du die Stimme, die mir sagt
Into the light
I give up and close my eyes
Out of the dark
Hörst Du die Stimme, die Dir sagt
Into the light
I give up and you waste your tears
To the night

Ich bin bereit
Denn es ist Zeit
Für unseren Pakt über die Ewigkeit
Du bis schon da
Ganz nah
Ich kann Dich spüren
Laß' mich verführen, laß' mich entführen
Heute Nacht zum letzten Mal
Ergeben Deiner Macht
Reich mir die Hand
Mein Leben, nenn' mir den Preis
Ich schenk' Dir Gestern, Heut' und Morgen
Dann schließt sich der Kreis

Kein Weg zurück
Das weiße Licht kommt näher
Stück für Stück
Will mich ergeben
Muß ich denn sterben
Um zu leben
Out of the dark
Into the light
I give up and close my eyes

Out of the dark
Hörst Du die Stimme, die Dir sagt
Into the light
I give up and you waste your tears
To the night

tak jakby przewidział własną śmierć.
ubóstwiam tą piosenkę.
niemiecki + angielski =

Saori

Tasch - lubię jak śpiewa te angielskie wstawki^^
A u mnie japońsko.

AYUMI HAMASAKI - Happy Ending

Tachikomeru kumo sukima nuu you ni
Hoshitachi ga semegiau
Sakebi ni mo nita
Inori no you na kagayaki ga
Mune wo shimetsukeru

Asa yo douka watashi wo hayaku mukae ni kite
Yowasa wo kakushikirenaku naru mae ni

Anata ga inai dake de konna ni
yoru ga samishii nante fushigi ne

Ato dono kurai onaji you na
tsumi wo okashite kurikaeshitara

Watashi wa hito de nakunatte shimau no darou
dare no me ni mo utsuranaku naru no darou

Korogaru you ni nigekonda basho ni
hoshii mono no nante nai
kokoro kara kanjou dake wo hagitotte
kamen ni egao haritsukeru

Douka konna toko kara watashi wo tsuresatte
subete ga omoide ni naru mae ni

Anata to deai hito wo ai suru
imi wo sukoshi shitta ki ga shita

Itsuka tsugunaikireta toshitara
yurusareru hi ga yatte kita nara

Dakedo imasara shiawase no teigi nante
kataru shikaku nado doko ni mo nokotte'nai

Anata ga inai dake de konna ni
yoru ga samishii nante fushigi ne

Anata to deai hito wo ai suru
imi wo sukoshi shitta ki ga shita

itsuka tsugunaikireta toshitara
yurusareru hi ga yatte kita nara

Sou ne watashi ni wa koufuku na ketsumatsu nado
niawanai koto mo dare yori wakatte iru...

*

A tutaj tłumaczenie

:

There are lots of stars
As if to fill the gap between thick clouds
They are shining like a prayer
Almost like a shout
And my chest is constricted

I hope the morning will come for me soon
Before I can't hide up my weakness

It's strange I feel so lonely at night
Only because you are not here

After how many times of
Committing a sin like this

Will I be inhuman?
Will I be invisible to everyone?

I find nothing I want in a place like this
Which I escaped and tumbled into
I rip my feelings off my heart
And stick a smile on the mask
Please take me away from here
Before everything becomes a memory

I felt I knew the meaning of love a little
After I had met you
If I can finish my penance some day
If I'm forgiven some day ...

But I have no right after all that
To tell the definition of happiness

It's strange I feel so lonely at night
Only because you are not here

I felt I knew the meaning of love a little
After I had met you
If I can finish my penance some day
If I'm forgiven some day ...

Well, I know better than anyone else
That a happy ending never suits me...

UWIELBIAM.... Heart

Moony

One last breath - ostatnio słuchałam, bardzo lubię, ale melodia po 3 słuchaniach zaczyna mnie denerwować.

Myslovitz - Alexander

Już nie będę z tobą kłócił się
I tak nigdy nie mam racji
Wydawać by się mogło że
Jesteśmy źle dobrani
Najgorsze jest jednak to
Twoje rozczarowanie
Wiem zapomniałem Ci powiedzieć że
Jestem zakochany

Więc lepiej mnie zabij
Wyrzuć z pamięci
Lepiej odejdź, pozwól mi odejść
Lepiej zapomnij
Pozwól zapomnieć
Lepiej daj mi następną szansę

Wiem potrzebujesz tego czego ja
Nigdy mogę Ci nie dać
Nie dlatego że nie chcę Ci dać
A dlatego że sam tego nie mam
Najgorsze jest tednak to
Twoje rozczarowanie
Wiem zapomniałem Ci powiedzieć że
Jestem zakochany

Więc lepiej mnie zabij
Wyrzuć z pamięci
Lepiej odejdź, pozwól mi odejść
Lepiej zapomnij
Pozwól zapomnieć
Lepiej daj mi następną szansę

UWIELBIAM.

Saori

K O C H A M, U B Ó S T W I A M "Aleksandra"!!!!!!!

:inlove:

Moony

Saori - chyba mamy podobny gust muzyczny

wlaśnie u mnie leci Raissa, Alexander, jedna z moich ulubionych piosenek, nie potrafię nawet określić emocji, które się we mnie kłębią za każdym razem kiedy go słucham

Saori

"Raissa"...... :serduszka3:

W ogole ubóstwiam obie płyty Strachów - znam każdą piosenkę niemal na pamięć Mr. Green

A już niedługo ma wyjść ich nowa płyta z piosenkami Jacka Kaczmarskiego ^^

Oj chyba rzeczywiście mamy baaaardzo podobny gust Mr. Green

Ja też "Aleksandra" mogłabym w nieskończoność.... I za każdym razem te motyle w brzuchu, no... Podobnie reaguję też na "Papierowe skrzydła" Myslo....

Saori

HEY - Cudzoziemka.

Za mądra dla głupich
A dla mądrych zbyt głupia
Zbyt ładna dla brzydkich
A dla ładnych za brzydka
Za gruba dla chudych
A dla grubych za chuda

Za łatwa dla trudnych
A dla łatwych za trudna
Zbyt czysta dla brudnych
A dla czystych za brudna
Zbyt szczecińska dla Warszawy
A dla Szczecina zbyt warszawska

Spróbuj się domyślić gdzie to mam?
No gdzie?

Dokładnie tam
Właśnie tam
Pan wygrał bon
A pani Fiat.

Prodidżi

HEY, HEY, HEY! :serduszka3:

Ave Siostra Mr. Green

A ja za Aleksandrem prepadałam jak poznałam Myslo, heh... ile lat temu to było... uhuhuuu... cudowna muzyka modych lat Mr. Green

Ależ się staro poczułam teraz

Saori

Ave ave ave!
Wiemy co dobre Sis

Boże, uwielbiam...
Zatracam się w tych tekstach...

"(...) Gdy karmiłam gołębie chlebem z karbidem,
słuchałam muzyki, upijałam się winem..."

. . .

:,

Heart

Moony

Sum 41 - Pieces

I tried to be perfect but nothing was worth it
I don't believe it makes me real
I thought it'd be easy but no one believes me
I meant all the things I said

if you believe it's in my soul
I'd say all the words that I know
just to see if it would show
that I'm trying to let you know
that I'm better off on my own

this place is so empty
my thoughts are so tempting
I don't know how it got so bad
sometimes it's so crazy that nothing can save me
but it's the only thing that I have

if you believe it's in my soul
I'd say all the words that I know
just to see if it would show
that I'm trying to let you know
that I'm better off on my own

I tried to be perfect it just wasn't worth it
nothing could ever be so wrong
it's hard to believe me
it never gets easy
I guess I knew that all along

if you believe it's in my soul
I'd say all the words that I know
just to see if it would show
that I'm trying to let you know
that I'm better off on my own